Máte texty, které potřebujete přeložit do angličtiny?
A mohla bych je vidět?
Překládám
Pomůžu vám přeložit texty na web či do tisku, přichystat materiály na důležité jednání a přiblížit vaše podnikání zahraničnímu zákazníkovi.
Zaměřuji se zejména na překlad obecných a kulturně-uměleckých textů. Už od roku 2007 překládám pro DAMU a od roku 2008 pro Institut umění – Divadelní ústav a Festival 4+4 dny v pohybu. V předešlých letech jsem také působila jako překladatelka pro Czechtourism a Allsat.
Tlumočím
Věnuji se doprovodnému a konsekutivnímu tlumočení především na kulturních akcích.
Od roku 2011 tlumočím hostujícím umělcům na festivalu Pražské jaro a Prague Security Exhibition.
